MEKTUBUN TÜRKÇESİ
Bismihi Sübhanehu, Ma’a’zame Şanühü
Faziletli ve metin Molla Muhammed Emin, Allah (cc) onu Peygamlerlerin Seyyidi Hz. Muhammed’in (sav) -Ona, aline ve ashabına salat ve salamın en güzeli olsun. Her an ve her zaman berdevam olsun- zümresinde haşr eylesin.
Efendimiz’in sünneti olan selamı size hediye ettikten sonra, halinizi her yönden sorduktan sonra, bildiğiniz nazik mektubunuz bize ulaştı. Halinizden bizi haberdar etti. Pişmanlığını dile getiren Molla Hediyetullah’ın mektubu da, Allah onu muhafaza eylesin. Mektupta belirttiğiniz şeyleri öğrenmiş olduk. Allah sizlere mükafatını versin, şerden korusun.
Hatmeyi ikindi namazından sonra okuduk. Ardından iki şahsı hazır ettik ve onlara sünneti seniyyede ve şeriatı Muhammediyye’de hak olanı açıkladık. (Salat ve salamın en mükemmeli O Peygamber’e, aline ve ashabına olsun) Kötü bidatlardan kaçınmasını, irtikab ettikleri şeyin akıl ve maneviyyat sahiplerinece kabul edilmeyecek durumlardan olduğunu, ayrıca bize ve bize mensub olanlara ve hatta tüm Müslümanlara, şeriata muhalif düşmekten kaçınmak gerektiğini söyledim. Şeriata muhalefeti ancak helak olanlar yapar. Peygamberler gibi, ilmiyle amel eden ve emirleri masiyet olmayan alimlere de uymak gerektiğini söyledim. Hem de tüm ceaatin önünde belirttim. Bize vacib olan iyiliği emretmek ve kötülükten sakındırmak işini böylece yerine getirdik. Eğer üzerinde bulundukları şeyden vazgeçerlerse iyi olur, vaz geçmezlerse şeriatın gereğini yerine getiririz. Söyleyeceklerim bu kadar. Cenab-ı Hak Kur’an’ı Kerim’de şöyle buyurmuştur: “Hiçbir suçlu, başkasınnı suçunu yüklenmez.”
Bize düşen yalnız tebliğdir. Cemaatinize, dostlarınıza ve Molla Hediyetullah’a selam ederim. Onun hali nasıldır? Bu kadar iktifa ediyoruz. Kainatın Efendisi’ne yıldız gibi, belki de dolunay gibi olan ali ve ashabına salat ve salam ederim.
Duamızın sonu “Elhamdulülillahi rabbilalemin” yani hamd alemlerin Rabbi olan Allah’a ait olduğunu ifade etmektir.
Şeyh Muhammed Said Seyda 1373 h.
