Seyda’nın iki eseri İngilizce’ye çevrildi. Seyda Muhammed Emin Er Hoca’nın bu çevirileri ile artık tüm dünyada okunan bir insan olmuş oldu.
LAWS OF THE HEART, MUHAMMED EMİN ER tarafından kaleme alınmıştır. Kitap 2008 yılında SHİFA PUBLISHING tarafından yayınlanmıştır. 166 sayfadır. LAWS OF THE HEART adlı eser İngilizce dilindedir.
Synopsis:
This is an excellent book about the spiritual life of a Muslim in accordance with the Shariah and the Sunnah. Its author was a saintly scholar of Islam who passionately dedicated his long life to practice the Sunnah externally and internally and to transmit it to his students the way he learned from his mentors. Dr.Recep Sentu rk The most wonderful experience I had in the presence of Shaykh Muhammad Emin was observing his character. He was beautiful in the way he spoke, ate, smiled ,and walked. Everything he did was done with beauty. Allah imbued him with elegant majesty and elegant beauty. I have never encountered anyone as spiritually and morally elegant as him. He was a living friend of God. Shaykh Mokhtar Maghraoui This brilliant text is a translation of a terse yet concise manual that maps the journey along the spiritual path written by the last Ottoman scholar, Shaykh Muhammad Emin Er. In keeping with the true scholarly tradition in Islam, the text demonstrates that the spiritual path entails rigorous observance of the Sunnah and pious adherence to the instructions of the Sharia. It is not merely a book to read, but more accurately a book that guides practice. Imam Khalil Abdur-Rashid
Özet:
Bu, bir Müslümanın şeriat ve sünnete uygun manevi yaşamını anlatan mükemmel bir kitaptır.
Yazarı, uzun yaşamını tutkuyla Sünnet'i harici ve dahili olarak uygulamaya ve hocalarından öğrendiği
şekilde öğrencilerine aktarmaya adayan veli bir İslam alimiydi.
Dr.Recep Şentürk Şeyh Muhammed Emin'in huzurunda yaşadığım en muhteşem deneyim onun karakterini gözlemlemekti.
Konuşması, yemesi, gülümsemesi ve yürümesi çok güzeldi. Yaptığı her şey güzellikle yapıldı.
Allah ona zarif bir heybet ve zarif bir güzellik bahşetmiştir. Onun kadar manevi ve ahlaki açıdan
zarif birine rastlamadım. O, Allah'ın yaşayan bir dostuydu.
Şeyh Mokhtar Maghraoui Bu harika metin, son Osmanlı alimi Şeyh Muhammed Emin Er tarafından yazılan
manevi yoldaki yolculuğun haritasını çıkaran kısa ve öz bir kılavuzun çevirisidir. İslam'daki gerçek
ilmi geleneğe uygun olarak metin, manevi yolun Sünnet'e sıkı bir şekilde uyulması ve Şeriat'ın talimatlarına
dindar bir şekilde bağlı kalınması gerektiğini göstermektedir. Sadece okunacak bir kitap değil,
daha doğrusu uygulamaya yön veren bir kitap. İmam Halil Abdur-Raşid